英国浙江联谊会会长受邀参加英国开议大典

发布时间：2014-06-08

英国开议大典 女王宣读政纲
―― 英国浙江联谊会会长雪琳・贝茨勋爵夫人再次见证历史

　　2014年英国国会开议大典于6月4日在英国上议院议政厅隆重举行，标志着议会今年正式启动， 英国女王伊丽莎白二世代表国家宣读施政纲领，列出政府对这一年国会的会议议程，概述提出政策和立法。英国上下两院议员代表齐集上议院议政厅，共同聆听女王此次演讲。中国海外交流协会海外理事，英国浙江联谊会会长，英国中华总商会常务副主席雪琳・贝茨勋爵夫人(Lady Xuelin Bates)和她的先生麦克・贝茨勋爵一起受邀入上议院议政厅见证了大典。

　　英国国会开议大典由14世纪后期延续至今，是英国两议院每年最重要的议程，也是唯一一次上议院议员需身着绛红色衣袍出席的议典。按照传统，女王在开议大典宣读由政府官员撰写并提交内阁审议的施政大纲，陈述上下两院未来一年打算进行的立法工作。

　　6月4日上午11点， 英国议会上下两院和部分嘉宾包括法官，各国大使等纷纷有序进入上议院议政厅就坐，等待女王到来。

　　女王身穿王室传统华服，乘坐皇室专属马车，由菲利普亲王陪同下，在皇家卫队的护送下从白金汉宫抵达威斯敏斯特，主持议会开幕仪式。途中吸引了上万市民簇拥围观。

　　女王就坐后，在她的示意下，上议院的黑杖礼仪官转身走向下议院。就在黑杖礼仪官即将迈进下议院议事厅时，议事厅大门关闭，黑杖礼仪官用手中代表女王授权的权杖叩门三下，下议院的大门才重新打开。黑杖礼仪官进入下议院议事厅后向下院议员宣布女王将在上院接见他们，于是下院的各党领袖及部长们跟随议长和卡梅伦首相进入上院，一起聆听女王的致辞。

　　女王的演说阐述了联合政府计划今年推出11项法案和相关措施，包括养老金的改革和议员要对选民更负责的立法。

　　养老金方面，联合政府打算取消退休人士必须以买年金（annuity）方式领退休存款的规定，即是给退休者有一笔过拿走养老金的选择。今年3月财相奥斯本公布财政预算时已提出这个想法。

　　另一项立法计划是容许雇员购买集体的退休基金，以减少退休基金成本和鼓励储蓄。

　　此外，联合政府还打算给选民一定程度的权力，在议员操守出现严重问题时可以启动补选。

　　这是英女王第63次为新一年议会开幕，周三早上经过传统仪式后她读出施政计划。她对列席的大臣和官员表示：“我的政府的立法计划将长远地强化经济和令社会更加公平。”

　　来年的立法计划还有：为高薪公务员的离职赔偿金额设限、不支付至少最低工资的雇主面临更严厉的惩罚、在英格兰实施向每个塑料袋收费5便士，这是自民党在去年党大会上宣布的政纲之一。

　　议会结束后雪琳会长和贝茨勋爵一起应邀参加了上议院议长迪苏莎女男爵举办的小型酒会。这是雪琳会长第三次受邀参加英国开议大典。（英国浙江联谊会）