助力国际化传播 浙江侨界在行动 ⑧丨程鹏：传播中华文化的“使者”

发布时间：2022-01-27

在得知受聘为首批浙江侨界海外传播官时，程鹏难掩激动的心情：“我觉得每一个华侨在海外都代表着中国，每一个华侨都是海外传播官，每一个华侨都有责任讲好中国故事。”

今年5月，在浙江侨界“侨心向党再出发”初心之旅的闭幕式上，10位海外侨胞作为浙江省侨联聘请的首批浙江侨界海外传播官正式上岗，其中就包括了意大利罗马华侨华人联合总会执行会长程鹏。无论是否拥有“海外传播官”这一身份，在程鹏看来，侨都是传播中国梦的桥梁和使者。

从餐饮和旅游业出发

1995年，初来意大利的程鹏便开始寻找能够沟通意大利与中华文化的桥梁，餐饮便是他找到的第一条路。“吃饭是人生的第一件大事，”他说道，“餐饮行业每天都会接触形形色色的人，因此以中国美食去传播中华文化是非常直接、有成效的办法。”在海外经营餐馆的30年里，程鹏遇到过各种各样的人，与国外的客人们聊起中国时他总是津津乐道。“一些外国人对中国的认识似乎还停留在上世纪70年代，他们殊不知改革开放后，中国的发展早已日新月异，中国的经济正在迅猛腾飞，物质生活日益丰富，中国已经有了一个全新的面貌。”

与此同时，程鹏又开始搭建旅游行业在文化传播中桥梁。他认为，旅游能让人真真切切地看见中国，是传播中华文化的好途径。“只有真实地看到中国的真正样貌，真切地感受到中国的变化，亲眼目睹改革开放后中国的发展趋势，外国人才能真正了解中国。”2020年10月30日，程鹏的第一个系列视频《鹏哥去哪儿》在抖音APP发布，该系列视频主要为疫情之下不能到意大利旅游的中国游客，向他们介绍小众、不被人熟知的意大利文化。程鹏表示，未来这一短视频系列还会继续做下去，并加入中国文化的元素，通过展示意大利与中国各城市的特色和人文风俗，将中国与意大利的文化进行融合，产生碰撞与交流，发生积极的化学反应。“我们还会把系列短视频翻译成多种语言发布至海内外的各种视频端口，向全世界传播中华文化。”程鹏说。

一位传播中国文化的“导游”

在如何讲好中国故事，传播好中华文化方面，程鹏是一位见多识广、躬行践履的“导游”。熟悉餐饮行业的程鹏计划把中国的特色小吃以摆摊和集市的形式带向意大利的街头，把北京烤鸭、煎饼果子、冰糖葫芦等富有中国特色的小吃送上欧洲人的餐桌，通过路边摊的小吃来推崇富有中国特色的美食文化。

中国传统节日是传承优秀历史文化的重要载体，节日中的民俗活动是中华文化沉淀并发展的产物。因此，在一些中国传统节日到来之时，程鹏总会积极邀请华侨朋友和外国友人一起过“中国节”，并开展民俗活动，如在春节发红包、端午节赛龙舟、中秋节吃月饼等。同时，与孔子学院合作的、以汉语为第一外语的意大利罗马住读理科高中也在意大利罗马华侨华人联合总会的帮助下积极开展有关中国文化的活动，程鹏所在的意大利罗马华侨华人联合总会更是邀请到了中国的乒乓球教练来教学生们打乒乓球，进行体育方面的交流与互动。

在日常生活的点滴中，程鹏感受到中华文化在海外的传播正在向好的方向发展：“最直观的现象就是，很多在意大利企业上班的各个国家的员工多多少少都能讲一些中文。”中华文化在海外传播效果显著，每一位“导游”都功不可没。

每一位侨胞都是海外传播官

如今，正站在“两个一百年”奋斗目标的历史交汇点上，即将开启全面建设社会主义现代化国家新征程，向海外传播中华文化、讲好中国故事显得尤为重要。谈及华侨在国际传播中扮演的角色，程鹏说道：“侨胞是在海外讲中国故事最直接、最合适的群体。不管走到哪，我们身上都贴着中国人的标签，我们的一言一行都代表着中国，所以我觉得每一位侨胞都是海外传播官。因此我们更要把中国好的东西，带有中国文化、中国特色东西带到欧洲来，让欧洲人对中国的了解加深，并在了解中对中国有正确的认识，产生更友好的态度。”

程鹏认为，海外传播官不仅是一份荣誉，更是一份责任。“身为中国公民，无论走到哪里，我们都应该牢记身为中国人的使命。今后，我将更好地发挥自身优势，整合海外资源，更注重宣传中华文化，讲好中国故事，致力于把中国优秀的传统文化传播出去，向海外展示真实、全面、立体的中国，做好‘中国导游’，展现中国魅力。”

来源《浙商·侨音》第11期