“猴哥,师傅被妖怪抓走了!”在“云端”戏台,听“八戒”揭秘绍剧那些事|直播回放
戏曲电影“悟空”曾发行至72个国家和地区,电视剧“悟空”一度火到家喻户晓,如今游戏“悟空”更强势出圈,尽显东方美学的魅力。随着国产3A游戏《黑神话:悟空》在全球爆火,绍剧《孙悟空三打白骨精》和猴戏也格外引人关注。其实,绍剧与“悟空”本就颇有渊源。8月27日,“亲情中华·之江同心|情系游子”——浙江关爱海外侨胞和留学生戏剧系列直播活动绍剧专场直播在杭州顺利举行。现场,中国戏剧梅花奖得主、国家级非物质文化遗产传承人姚百青和戏剧导演、浙江绍剧艺术研究院副院长章劼带着海内外的网友们领略绍剧的魅力。
“金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。”作为国家级非物质文化遗产和浙江三大剧种之一,绍剧曾创造过辉煌的历史。“20世纪40年代,七龄童编导、六龄童主演的绍剧三十六本《西游记》,奠定了绍剧猴戏人神猴的表演体系。”章劼介绍,60多年来,绍剧《孙悟空三打白骨精》经久不衰,演遍大江南北,成为举世闻名的经典之作。
章劼 戏剧导演、浙江绍剧艺术研究院副院长
眼下,新一代也接过传承的“金箍棒”。在现场播放的短视频中,新生代绍剧猴戏传人王浩爽把练猴戏刻到了骨子里,一个动作练上十遍百遍,只为塑造出“人、神、猴”于一体的孙悟空形象。练功房里,新一代的绍剧学员们也在苦练基本功,甩腰、片腿、翻身,只为登上梦想的舞台。
王浩爽 新生代绍剧猴戏传人
有“悟空”的地方,一定少不了“八戒”。“当年考浙江绍剧团的时候,我才15岁,没有任何基础,就凭着电影《孙悟空三打白骨精》里学来的一句猪八戒的唱腔:‘我老猪鼻子虽长,却闻不出妖与人’,打动了评委。”在直播现场,被誉为“江南活八戒”的姚百青回忆起与猪戏结缘的往事。惊喜的是,在现场,姚百青还揭秘了猪八戒的“化妆术”。“以前绍剧里的猪八戒,戴着一个黑色头套,观众看不到他的脸,所以必须要有很多的形体动作,来达到舞台上的效果。”受到电视剧《西游记》的启发,姚百青开始在猪八戒的头套上下功夫。经他改造后的肉色半头套露出演员的眼睛和嘴巴,加上“笨扮巧演”的灵巧动作,演绎的猪八戒更风趣幽默。
姚百青 中国戏剧梅花奖得主
国家级非物质文化遗产传承人
一场直播连起世界各地,对海外侨胞和留学生们来说,绍剧不仅是传统戏剧,更是乡音。现场,美国侨眷章建德和孟柏炎也作客“云端”戏台,共赏“好戏”。
现在,绍剧也在不断推陈出新,从田间地头走向世界各地。《佘太君》《绍兴师爷》《台风眼》等新创剧目,让绍剧既有经典,更有新声。唱做兼备、文武皆能的绍剧已作为文化交流传播的窗口在各大演出活动中频频亮相,法国、香港等国家和地区都留下了绍剧的“古韵潮音”。
本场直播由浙江省侨办、浙江省侨联、浙江省文联、浙江日报报业集团主办,浙江省戏剧家协会、《浙商》杂志社、侨音融媒体中心承办,浙江省侨界文协、浙江绍剧艺术研究院协办。据了解,“亲情中华·之江同心|情系游子”浙江关爱海外侨胞和留学生戏剧系列直播活动还将持续开展,为海外侨胞带来更多的精神慰藉和文化滋养,让中华优秀传统文化在世界的舞台上绽放更加绚烂的光彩。
扫描文章下方的二维码
可观看直播回放
浙江侨联视频号
潮新闻客户端
来源:侨音融媒体中心